5th album (’1988) 작사:이영훈 작곡:이영훈
No related posts.
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
5th album (’1988) 작사:이영훈 작곡:이영훈
No related posts.
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
25 Responses to “이문세 – 광화문 연가 イ・ムンセ「光化門恋歌」日語字幕”
광화문뒷길덕수궁돌담길을넘어 미국대사관뒷길로 쭉내려오면구세군교회지나 덕수
국민학교 맞은편경기여고뒷길로코너에문방구있고그골목길두번째집이내가태어난곧인데2003년에가보니집들은다없어지고고층건물만나를반기더군요 이제는그런옛것을보호하는여유를가졌으면하는아쉬움이남네요.
@2kShirts ……..
비슷한 경험, 비슷한 처지…….
새문 “한”….아니고 …..”안”
“해”화동 아니고….”혜”화동……으로 바로 잡아 주세요…….
@stockscooperis 님 글 읽으며 눈시울이 붉어지네요… 그립지만.. 다시는 돌아갈 수 없는 그 시간.. 그 장소….. 아름다운 이야기… 그러나, 슬픈 이야기……
heart to heart…… love… nostalgia…
@louisyves1 Yes… This song reminds really deep nostalgia. Perhaps, you seem to keep deep memory for the Korea in your heart. Don’t forget this feeling.
@2kShirts 정말 고향에 대한 향수가 일어나나봐요. 이런 저런 사정이 있어도 고국은 꼭 잊지 말아요.
@2kShirts 저도 외국에서 살던 시절, 유투브에 한국 옛날 노래들 들으며 향수를 달래곤 했던 기억이 나네요
20여년이 지나도.친구를 생각하게 하는 노래..소영이..재서..현규.관우.재준이.홍근이..
고등학교때..광화문에서..소영이를 위해서..광화문에서 서대문까지..
많이 그립다..옜날이..지금은 아주 먼곳에 와 있지만..맘은 항상 그때 그시절에
화니란다.많은 친구들이..그립다…캐나다에서..
Nice…….very niceeee
외국에서 이 노래를 들으면, 마음이 짠해지는 건 뭘까요..? 고향에 대한 향수,.?
10년전 서울을 떠나고, 이런 저런 사정때문에, 가보지를 못했네요..ㅎㅎㅎ
10년이면 강산도 변한다고 하던데..ㅎㅎㅎ
정동,새문한교회,해화동,동숭동,교보문고,종로, 이태원,명동의 북적거리는 거리..
다 가보고 싶은 곳이네요~
정말 정동길만큼 아름다운길이 흔치 않은것 같습니다. 은행잎이 물들면 눈이 짓무르도록 노랗게 덮이던 그 길이 정말 그립군요
가을이면 중앙청 옆길 효자동에도 이렇게 노란 은행잎들이 아주 많이 떨어져 있었다는 생각이 나네요. 이 곡은 들어도, 돌어도 들을때 마다 정말 가슴 깊이 옛 추억이 그리워 지게 하는 곡이네요. 이 영훈 작곡가님 정말 천재 이신가 봅니다.
Nostalgie,,,
Je pleure en écoutant cette magnifique chanson qui me fait pensé à mes 20ans.
En vieillissant, je me rends compte que ma génération est en voie de disparition et que la nouvelle prend la relève,,, cela me rend triste.
Toujours est il que mes 20ans sont du passé, j’y pense encore…
anonyme français, d’origine coréenne,,,
고등학교때 정말 좋았다
저는 79학번으로 대학 2년은 연극부에서 살았었구요.. 군대 다녀온후 나머지 2년은 학점 보충하며 졸업했구요..지금은 캘리포니아에서 살고있구요..
@ds5ins 아 저는 80학번 입니다. 문행극회라면 연극부를 말씀하시는 것 같은데, 당시 연극부 남자선배들과 친하게 지냈어도 연극부를 문행극회라고 칭하는지는 몰랐습니다, 너무나 오랜동안 한국을 떠나 외국인들만 있는곳에서 직장생활을 하다보니 이렇게 옛날노래를 들으면 옛 친구들이 그립습니다.
@miheai 문행극회 아시겠네요…
@stockscooperis
명륜동, 대학 시절의 추억.. 눈오던날 학교 뒤로해서 삼청공원까지 걷던추억…
What dreamy scape that photo is. At age 7 and 8, I lived along this very street, ran the very pavement, climbed the walls… attended the DukSoo primary school. Hard to seperate the images in my mind from the image on the photo — and Lee’s song further blurring the lines in the backdrop of even more amorphous yet intense emotions… Lived most of my life in the US of A. My sense of who I am is no better defined it seems… Life is good. Life is deep.
@stockscooperis
세월이 어쩌면 그리도 빠른지요. 저도 당시 명륜동 성균관대학 에 다니고 있었는데,,,,
1980년 5월에 제가 한국을 떠났는데, 이문세씨를 몰랐읍니다. 약 한달쯤 전에 콘서트 7080 에서 이문세씨의 광화문 연가를 아주 인상 깊게 들었읍니다. 전혀 낯선 느낌없이 들었고, 몇일전 부터는 YOUTUBE 에서 이곡을 매일 듣고 있으며, 정말 정말 한국 생각이 많이 나게 하는 곡 이예요.
눈물이 날 만큼 정말 한국 생각이 많이 나는 노래 입니다.
@feynfan just ‘subscribe’ at youtube.com/user/pops8090
Does anyone know how I can add all uploads of pops8090 to my playlist without favoriting on each upload ? thank you.
wow such a beautiful place next time i want to born there ….