Translation: The day when I first saw you Your bright smile full of shyness we’ll get closer after today every day, I have heart-fluttering expectations what to say to you how to get you to laugh I fear it’ll get awkward when I try to hold your hand all I can do is smile shyly Hopefully we can speak banmal to each other even though it’s still awkward and unfamiliar instead of saying ‘thank you’ talk to me in a friendlier way Hopefully we can speak banmal to each other you walk towards me slowly, step by step now look at my two eyes and tell me I love you The day when I held your hand I felt my heart stop beating I don’t even remember what I said All I feel is a flutter in my stomach Hopefully we can speak banmal to each other even though it’s still awkward and unfamiliar instead of saying ‘thank you’ talk to me in a friendlier way Hopefully we can speak banmal to each other you walk towards me slowly, step by step now look at my two eyes and tell me I love you Hopefully we can fall in love with each other I’ll never let go of your two hands from my grasp the light of your eyes, gazing at me I hope there will only be joyful smiles Hopefully we can fall in love with each other We can lean on one another and take care of each other Looking into your eyes, my two eyes they’re talking to you I love you Translation credits to: MountainMadman@Soompi Buy it at: music.bugs.co.kr
Related posts:
- Wonder Girls- I tried English Translation: Everytime I pass this road, Im always infront...
- Jang Yoon Jung – Later,Later very good ^^...
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.
who can even dislike this????
no wait!!!!!!!!!!!! why is the dislike button even here????
me: clicks like…….stares at dislike button …..*dismantles the dislike button*
I Miss U Goguma Couple
@x0xLainaxx0x LOL i think most ppl who watch the yongseo couple cried at the ending
jsut finished WGM with yongseo. So great I really wish they are a real couple. I had to cry at the end T_T
i just wish they will be dating in real life…i think that will be the dream of every gogumas
Wow. Awesome!!
You guys can check more HOT CN BLUE Music videos on
ondemandkorea
check it out!
can’t belive there is a dislike button!!!
just finish watching yongseo couple, and just finished my kleenex….. T___T
Yong Hwa your the best
i hope one of these days you will have the courage to confess to Seo Hyun your true feelings for her…FIGHTING!!! ♥♥♥
i miss YONGSEO couple………
I LOVE YONGSEO
It’s sooo cute how he writes this song to Seohyun.
*sigh* How I wish they’re really married/dating.
such a sweet song. :’)
if seohyun is in this song, it will be wonderful!
listen to this after they seperate, the melody of this song is like he is thking abt the time they spent and he is missing seohyun, wanted seohyun come back to him
I hope YongHwa and SeoHyun can perform this song together on stage at the upcoming Korean Music Wave, just like what they did last year on RDR/Love Light…
It will be awesome :’D
the lyrics sound like the true feelings of yonghwa towards seohyun. I hope they become a real couple!! yongseo forever!!
This song is really touching when you think about it really does make you want to tear up. ):
@AmeLibrero Thanks~
It made me cry, I listened to it before & thought it was really nice but now that I know the story behind it, it seems more & more beautiful. Yonghwa daebak <3
Can one die from watching way too much cuteness?
I almost want to cry listening to this…why did they leave it makes me so sad this song is just too touching and so meaning ful D:
come back YS
I Miss Goguma couple
there is no way that he can go through all of that with Seohyun and not have fallen in love…
i like the guy’s voiceee . so tenderrrrr